小原　なお美さんのブログ（日記）〜クラシック音楽の総合コミュニティサイト Muse〜

歌曲はオペラはそれは意味がわかったらそれに越したことはありませんが、作曲家にとってはあくまでも音楽だし、歌手は声を張り上げるのである程度か詩が犠牲になるのは仕方がありません。これがフォークソングと違うところです。意味を知りたい場合は普通プログラムや字幕などにその訳が乗っていますね。

　意味を調べたいというのもありますが、発音を確認するためにも、辞書が欲しいというのがあります。（発音記号があるから）
　まあ、私は趣味でうたっているだけなので、さすがにこの値段だと・・・