由紀さん
月別ブログ（日記）一覧
4件のコメント
1
このブログ（日記）へのコメント
そうでしたかぁ…。
確かに、英語併記だと意味が判り易いですね。
とは言え、オケをやってると、独語や伊語は多少
理解できたら!!…とは思うのですが…。
先ずは英語でしょうね。
2008年04月18日 22時09分12秒
＞けんすけさん
意味が分かりやすいんですけど
せめてイタリア語を上に〜！と思いました^^;
まずは英語できたらいいですよね♪
私は勉強しては断念…を繰り返しています。
とほほ。
2008年04月18日 22時11分52秒
リコルディ社は、音楽家の皆さんにとって楽譜購入を通しての縁なのでしょうか。
私のような愛好家にとっては、近代イタリアオペラの興行主（仕掛け人）といった受け取りかたになります。中でも、創業者の孫ジューリオ・リコルディとプッチーニとの関係は、プッチーニの伝記を読むと良き芸術家の「パトロン」といったものに思えてきます。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%82%B3%E3...
2008年04月19日 20時15分55秒
＞XP太郎さん
なるほど〜〜〜〜〜！！！
そう言われると確かにそうですね♪
【楽譜出版会社】という認識しか
ありませんでした^^;
勉強になります♪
2008年04月19日 22時45分02秒
4件のコメント
1
トラックバック
このブログのトラックバック Ping-URL :
http://www.c-music.jp/tbblog.php?id=7901
Museカテゴリー
フリーワード検索
翻訳が一
部修正さ
れていま
した
http://www.c-m･･･(小原 なお美さん)
リップロ
ール、ほ
ぼ難なく
でき･･･
http://www.c-m･･･(小原 なお美さん)
演奏会に
行った。
私の鑑賞記です。日時：１１月･･･(平行五度好きさん)
Mariaさ
ん
オーストリア ザルツブルクと･･･
ききちゃ
んさん
こんにちは。クラシック音楽･･･
みかんさ
ん
こんにちは。周りにクラシック･･･
アトリエ
アルファ
横浜にある木管楽器専門店です･･･(星のジュウザさん)
初めまし
て。（足
跡帳）
ご挨拶代わりに私のシンフォニ･･･(平行五度好きさん)
第４回
日本クラ
シック音
楽祭･･･
只今１１月２４日（日曜日）の･･･(Mariaさん)
いつの間にかアメリカの会社が買収したんですねぇ。
知らなかった…
久々にリコルディのボーカルスコア買ったら
イタリア語の上に英語の歌詞が！！
読みにくいったらありゃしない。
けど英語が書いてるから
意味がわかりやすかったりもする…(笑
まぁ慣れるしかないですね♪
表紙もリニューアルされていました♪♪
ソプラノ オペラ∩声楽曲 声楽