Ave Maria
ラテン語で書かれた『Ave Maria』は聖母マリアへの祈祷を指します。
後半生において、宗教曲を多く手掛けている Charles François Gounod が
バッハの『平均律クラヴィーア曲集』第1巻第1曲の前奏曲に
旋律をかぶせたヴァージョンの『アヴェ・マリア』は最も有名、
『グノーのアヴェ・マリア』と称されています。
とても美しい出来栄えです。
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum,
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui Iesus.
Sancta Maria mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae.
Amen
裕美・ルミィヤンツェヴァ
作成日:12/26 01:07 最終更新日:12/31 03:28
4件のコメント
全て表示 1
2007年12月30日 14時58分29秒
みゅうと さま、御訪問誠に有難う御座います。ヴァイオリンの音色は非常に素敵ですね。の『アヴェ・マリア』と『アメイジング・グレイス』がどんな響になるものか聴いてみたいです。頑張ってくださいね。
裕美・ルミィヤンツェヴァ
2007年12月31日 00時11分56秒
こんばんは。恋人を待っている間に、部屋にあったピアノを弾いて即興で作ったというエピソードが、なんとな〜く、ロマンティックな感じがして好きでした。
オケを従えたグノーのアヴェマリアを聞いて感じた個人的な感想なのですけれども、フランス歌曲はピアノだけよりも、フルオーケストラで色んな音を重ね合わせて伴奏したほうが、より美しく聞こえるような気がしました。
ラテン語の発音も綺麗に聞こえますし、あの言語は
歌曲に合うと思いますね。
2007年12月31日 03時28分56秒
しぇぶろんさま、明けましておめでとう御座います。そうですね。フランス歌曲はフル・オーケストラの方が音色が重厚な感じになりいいかもわかりません。ラテン語は発音からして歌いやすいですね。また色々とお教えくださいませ。
裕美・ルミィヤンツェヴァ
2008年01月01日 02時18分46秒
全て表示 1
Museカテゴリー
フリーワード検索
翻訳が一
部修正さ
れていま
した
http://www.c-m・・・(小原 なお美さん)
リップロ
ール、ほ
ぼ難なく
でき・・・
http://www.c-m・・・(小原 なお美さん)
演奏会に
行った。
私の鑑賞記です。日時:11月・・・(平行五度好きさん)
Mariaさ
ん
オーストリア ザルツブルクと・・・
ききちゃ
んさん
こんにちは。クラシック音楽・・・
みかんさ
ん
こんにちは。周りにクラシック・・・
アトリエ
アルファ
横浜にある木管楽器専門店です・・・(星のジュウザさん)
初めまし
て。(足
跡帳)
ご挨拶代わりに私のシンフォニ・・・(平行五度好きさん)
第4回
日本クラ
シック音
楽祭・・・
只今11月24日(日曜日)の・・・(Mariaさん)
初めまして、みゅうとと申します。
先日会員登録をしたばかりですが、色々な方々とクラシック音楽の事について語り合いたいと思っています。
よろしくお願いします。
ちなみに私は2年前の春からヴァイオリンを習っていますが、絵の学校で出会った友人(合唱をやっています)とグノーの『アヴェ・マリア』と『アメイジング・グレイス』をデュオで(ヴァイオリンとヴォーカル)やってみないかとただ今計画しています。(いつ行うか等、詳細は未定ですが・・)